Как неоднозначно могут быть поняты самые простые слова...